diana_ledi: (Default)
diana_ledi ([personal profile] diana_ledi) wrote2008-01-08 10:15 pm
Entry tags:

БУТАФОРИЯ

Други мои, я иногда пиарю в своем журнале людей и сообщества.
Понимая, что данное может напрягать читающих, и относясь с высокой ответственностью к пиару (раз я кого-то предлагаю читать - значит, я как-то за него отвечаю перед своими читателями),
стараюсь делать это действо как можно более мягким.
Да вы знаете, я всегда слишком как-то ненормально мягко с людьми разговариваю. А знаете - помогает...

А, да что там! Тигра лучше рассказала.
Прочтите, пожалуйста.
Скажите свое мнение.

http://essy-aka-tigra.livejournal.com/478120.html


Вытертые тексты я сохранила. Но не в этом дело. Дело в том, к сожалению, что - надежды были... Комьюнити, в котором ТОЛЬКО уважительная критика. Сухая аналитика.
Оставь надежды, всяк туда входящий...

И опять я спрашиваю - что же там делается, в этой загадочной стране России? Если запах России и специфический вкус дискуссии слышен даже от такого, казалось бы, независимого сообщества?
Запах неуважения к оппоненту, что ли?
Простите, российские френды. Я, конечно, не о вас - тех, кто в моей френдленте. Простите
НО ЧТО ТАМ У ВАС ДЕЛАЕТСЯ!!!

Я бы хотела написать, как Тигра - кросспост приветствуется. Но!
Я понимаю, что многие стоят в очереди на рецензию. Это так интересно! Взгляд со стороны! Предвкушение щекочет ноздри...
)))))
Но пиарить буду отныне еще более осторожно...

[identity profile] eugnat.livejournal.com 2008-01-09 02:40 pm (UTC)(link)
К своему стыду признаюсь, что даже не подумал френдить это сообщество, хотя увидел ссылку на него практически в самом начале. Я одно время баловался рецензиями на кинофильмы (даже страничка на Rotten Tomatoes до сих пор висит), поэтому прекрасно знаю, как легко можно съехать в банальность при многочисленных рецензиях (клише и т.п.). Хотя одну девушка оттуда я зафрендил.

Диана, не надо спорить с россиянами об Украине и украинском языке. Во-первых, они украинский не считают языком (немалая их часть), во-вторых, Украине тоже никак не выделят статус страны, судя по предлогам.

[identity profile] diana-ledi.livejournal.com 2008-01-09 03:47 pm (UTC)(link)
Да. Но!
А мышцы размять? Затекшие...
Иногда полезно.
Но вас нам не хватало.
))))))))))

[identity profile] eugnat.livejournal.com 2008-01-09 05:02 pm (UTC)(link)
Я слишком вежливый для разминки мышц )))

Хотя довод девушки - вот правильно, и все тут - меня посмешил. Ей даже в голову не пришло, что поправиться - это вежливо, а не банальный каприз ЖЖ-ника.

Переводить мне надо - еще 15 страниц ждет неубиенного текста. Уже неделю страдаю. Поэтому от Интернет-дискуссий убегаю )))))))

[identity profile] diana-ledi.livejournal.com 2008-01-09 10:55 pm (UTC)(link)
А какие язЫки переводите куда?... если не секрет.
)))

[identity profile] eugnat.livejournal.com 2008-01-10 08:32 am (UTC)(link)
Английский, немецкий - русский, украинский. Популярные пары.

Вы вроде журналист-фрилансер, насколько я помню. А вот я переводчик-фрилансер.