Так буквально? А это как? Ибо старомоден еси, привык понимать так, как написано. Желаете сказать, что написали не то, что хотели? Правда? Бывает. Но это таки не моя проблема.
А цитата одкель, право? Из общеупотребляемого ничто на ум не приходит. Может я что-то пропустил?
P.S. Отработать? Так за этим не заржавеет.